Arashi no Yoru ni

Dos amigos enemigos naturales deben superar los problemas que causa su amistad, Gabu (el lobo) y Mei (la pequeña cabra) deben elegir entre seguir su amistad aunque tengan que dejar a sus respectivas familias o dejarse de lado para seguir con su vida de cazador y presa.