Cuando la Agencia de Bienestar Social investiga la desaparición de un agente, su investigación los lleva directamente al escondite de su rival, las Cinco Repúblicas. La asesina Triela se infiltra en la organización hostil, pero su búsqueda se ve interrumpida cuando se encuentra frente a la boca de una pistola...
